近几年来，我院的《翻译》和《陕西导游》均成为省级精品课程，陕西省教育厅将我院外国语学院的《英语教育》评为省级高职重点专业之一
西安翻译学院学科评估结果
| 专业名称 | 专业代码 | 专业评估 |
|---|---|---|
| 国际经济与贸易 | 020401 | |
| 学前教育 | 040106 | |
| 小学教育 | 040107 | |
| 体育教育 | 040201 | |
| 休闲体育 | 040207T | |
| 汉语言文学 | 050101 | |
| 汉语国际教育 | 050103 | |
| 英语 | 050201 | |
| 俄语 | 050202 | |
| 法语 | 050204 | |
| 西班牙语 | 050205 | |
| 日语 | 050207 | |
| 朝鲜语 | 050209 | |
| 翻译 | 050261 | B |
| 商务英语 | 050262 | |
| 网络与新媒体 | 050306T | |
| 电子信息科学与技术 | 080714T | |
| 人工智能 | 080717T | |
| 软件工程 | 080902 | |
| 数据科学与大数据技术 | 080910T | |
| 康复治疗学 | 101005 | |
| 护理学 | 101101 | |
| 工程管理 | 120103 | |
| 工程造价 | 120105 | |
| 财务管理 | 120204 | |
| 人力资源管理 | 120206 | |
| 审计学 | 120207 | |
| 电子商务 | 120801 | |
| 旅游管理 | 120901K | |
| 表演 | 130301 | |
| 戏剧影视文学 | 130304 | |
| 播音与主持艺术 | 130309 | |
| 视觉传达设计 | 130502 | |
| 环境设计 | 130503 | B |
| 产品设计 | 130504 | |
| 数字媒体艺术 | 130508 | |
| 建筑室内设计 | 440106 | |
| 国际邮轮乘务管理 | 500304 | |
| 空中乘务 | 500405 | |
| 计算机网络技术 | 510202 | |
| 软件技术 | 510203 | |
| 护理 | 520201 | |
| 助产 | 520202 | |
| 工商企业管理 | 530601 | |
| 环境艺术设计 | 550106 | |
| 新闻采编与制作 | 560205 | |
| 旅游英语 | 570203 | |
| 应用日语 | 570206 | |
| 应用法语 | 570211 | |
| 应用德语 | 570213 | |
| 德语 | 050203 | |
| 建筑经济信息化管理 | 440503 | |
| 大数据与会计 | 530302 | |
| 国际经济与贸易 | 530501 | |
| 市场营销 | 530605 | |
| 电子商务 | 530701 | |
| 现代物流管理 | 530802 | |
| 旅游管理 | 540101 | |
| 学前教育 | 570102K | |
| 小学英语教育 | 570106K | |
| 商务英语 | 570201 | |
| 休闲体育 | 570302 |
